(English below)
Eröffnung: Sonntag, den 27.07.2025, 11-16 Uhr
Ort: Sägewerk Rumplmayr, Aurachmühl 3, 4813 Neukirchen-Altmünster (Österreich)
Salzkammergutfestwochen Gmunden
Wir Menschen tragen die Sehnsucht in uns, unser Sein festzuhalten und uns zu verewigen. Das Menschenbild der Renaissance war und ist für unsere heutige Anschauung prägend und doch hat „social media“ es geschafft, unser aufgeklärtes Selbst in Frage zu stellen. Die multimediale Bilderflut scheint den Blick auf uns selbst nicht zu schärfen, sondern lenkt ihn im Gegenteil rein auf das Äußere. Dabei macht doch das Innere uns aus.
In unserer Ausstellung wollen wir den Fragen nachgehen, ob die Bildende Kunst mit ihren zeitintensiven, analogen Techniken dem schnelllebigen Digitalzeitalter entgegenwirken und ein Menschenbild schaffen kann, welches der Vergänglichkeit trotzt und Bestand hat. Der Begriff Menschenbild steht in der Philosophie für das Wesen des Menschen, seine Eigenschaften, den Sinn seines Daseins und seine Werte. Auch die Gegenwartskunst ist weiterhin ein Medium, um Ahnungen vom Menschen als Individuum, wie als soziales Wesen zu erfassen. Sie kann die Frage beleuchten: Wer sind wir heute?
Beteiligte Künstler und Künstlerinnen:
Jo Børg
Dénesh Ghyczy
Xenia Hausner
Liv Jung-König
Gudrun O‘Neel
Beate Passow
Hans Pfrommer
Alexander von Schlieffen
Eberhard Schwarzenbach
Attila Szűcs
Begleitprogramm:
Gongbad zum Krafttanken mit Sophie Grandval
Tauche ein in den Zustand der Allverbundenheit.
Höre und erlebe das Unhörbare, die Klänge und die Stille werden eins.
Donnerstag, 31.7.2025
Einlass: 19 Uhr mit Führung durch die Ausstellung
Beginn: 19:45 Uhr / Dauer: 60 min.
Kostenbeitrag 20,- Euro (ermäßigt 15,- Euro) / max. 20 Personen
Bitte weiche Unterlage, Decke und Kopfpolster mitbringen
Anmeldung unter info(at)walderdorff.net
Ort: Sägewerk Rumplmayr, Aurachmühl 3, 4813 Neukirchen-Altmünster
Sophie Grandval hat eine Gongspiel Ausbildung bei Slavomir Sowka, eine Klangschalen Ausbildung bei Doris Scheinast und eine Obertongesang Ausbildung bei Paul Freh absolviert.
Kinderworkshops mit Annette Philp
Im Rahmen der Ausstellung „Der gesehene Mensch“ sind Kinder zu einer vertieften Wahrnehmung von Kunst und Mensch eingeladen.
Der intensive Workshop ist in einen Wissensteil mit Schauen, Beschreiben und Deuten der Kunstwerke sowie einen Praxisteil mit elementaren künstlerischen Techniken gegliedert.
1. Workshop für Kinder von 5-7 Jahre / Di 29.07. / 9:30 bis 13:30 (45,- Euro)
2. Workshop für Kinder von 8-11 Jahre / Mi 30.07. / 9:30 bis 13:30 (45,- Euro)
Wir bitte um Anmeldung unter info(at)walderdorff.net (max. Teilnehmerzahl 12 Kinder)
Ort: Aurachmühle Sägewerk Rumplmayr – Aurachmühl 3 – 4813 Neukirchen-Altmünster
–
Opening: Sunday, 27 July 2025, 11 am – 4 pm
Location: Rumplmayr sawmill, Aurachmühl 3, 4813 Neukirchen-Altmünster (Austria)
Salzkammergutfestwochen Gmunden
We humans carry within us the longing to record our existence and to immortalise ourselves. The Renaissance image of man was and is formative for our view today and yet ‘social media’ has managed to question our enlightened self. The flood of multimedia images does not seem to sharpen our view of ourselves, but on the contrary directs it purely towards the outside. Yet it is the inside that defines us.
In our exhibition, we want to explore the question of whether the visual arts, with their time-consuming, analogue techniques, can counteract the fast-moving digital age and create an image of man that defies transience and endures. In philosophy, the term ‘image of man’ stands for the essence of man, his characteristics, the meaning of his existence and his values. Contemporary art continues to be a medium for capturing perceptions of man as an individual and as a social being. It can shed light on the question: Who are we today?
Participating artists:
Jo Børg
Dénesh Ghyczy
Xenia Hausner
Liv Jung-König
Gudrun O’Neel
Beate Passow
Hans Pfrommer
Alexander von Schlieffen
Eberhard Schwarzenbach
Attila Szűcs
Accompanying programme:
Gong bath to recharge your batteries with Sophie Grandval
Immerse yourself in the state of all-connectedness.
Hear and experience the inaudible, the sounds and the silence become one.
Thursday, 31.7.2025
Admission: 7 pm with guided tour of the exhibition
Start: 19:45 / Duration: 60 min.
Cost contribution 20,- Euro (reduced 15,- Euro) / max. 20 persons
Please bring a soft mat, blanket and pillow
Registration at info(at)walderdorff.net
Location: Rumplmayr sawmill, Aurachmühl 3, 4813 Neukirchen-Altmünster
Sophie Grandval has completed gong playing training with Slavomir Sowka, singing bowl training with Doris Scheinast and overtone singing training with Paul Freh.
Children’s workshops with Annette Philp
As part of the exhibition ‘Der gesehene Mensch’, children are invited to an in-depth perception of art and people.
The intensive workshop is divided into a knowledge part with viewing, describing and interpreting the works of art and a practical part with elementary artistic techniques.
1st workshop for children aged 5-7 years / Tue 29 July / 9:30 to 13:30 (45 euros)
2nd workshop for children from 8-11 years / Wed 30.07. / 9:30 to 13:30 (45,- Euro)
Please register at info(at)walderdorff.net (max. number of participants 12 children)
Location: Aurachmühle Rumplmayr sawmill – Aurachmühl 3 – 4813 Neukirchen-Altmünster
